祝! サマーソニック2026出演 来日記念国内初LP化! 90年代のアシッド・ジャズ/ファンク・シーンをリードしたジャミロクワイのデビュー・アルバム。ジャイルス・ピーターソン率いる「アシッド・ジャズ・レコーズ」からシングル「ホェン・ユー・ゴナ・ラーン」でデビュー、ロンドンのアシッド・ジャズ・シーンを賑わせた彼らはSME UKと異例のアルバム8枚という条件で契約、一躍時代の寵児として大成功を収める。ジャミロクワイの楽曲にはそのポップな側面と同時に、ジェイ・ケイの真摯な社会的なメッセージが込められている。バンド名の由来も北米及びカナダの部族であるイロコイ族に因んでいて、彼のアイコンとも言える毛皮の帽子もアメリカ先住民に倣ったもの。このアルバムに収録された「トゥー・ヤング・トゥ・ダイ」や「エマージェンシー・オン・プラネット・アース」には反戦や自然破壊といった社会的な問題に対するジェイ・ケイの思いが込められている。そのような問題意識は音楽的にも大きな影響を受けているスティーヴィー・ワンダーやギル・スコット・ヘロン等の意思を継ぐものでもあるだろう。1993年作品。解説/歌詞・対訳つき。

収録内容
1 ホェン・ユー・ゴナ・ラーン? / ジャミロクワイ
1 フックド・アップ / ジャミロクワイ
2 トゥー・ヤング・トゥ・ダイ / ジャミロクワイ
2 イフ・アイ・ライク・イット、アイ・ドゥ・イット / ジャミロクワイ
3 ミュージック・オブ・ザ・マインド / ジャミロクワイ
1 エマージェンシー・オン・プラネット・アース / ジャミロクワイ
1 レヴォリューション1993 / ジャミロクワイ
2 ホワットエヴァー・イット・イズ、アイ・ジャスト・キャント・ストップ / ジャミロクワイ
2 ディジン・アウト / ジャミロクワイ
3 ブロウ・ユア・マインド / ジャミロクワイ

SIJP-1185
2026/07/29